捷瑟敏

前幾天吃飯的時候，有一群大學生點餐點到一半，突然來了一通電話，
說教授現在要發考卷，不能代領，眾大學生於是一邊覺得掃興一邊充滿笑容地離開了。
這應該就是索味的「小確悻」吧。想吃可是吃不到。

－－－
台灣報章雜誌講的小確幸，意思跟村上春樹講的不一樣。

村上春樹所謂「小確幸」的意思：
「微小而確實的幸福」
「背離完全快樂主義的的生存邏輯」
「耐著性子激烈運動後，來杯冰涼啤酒的感覺」

小確幸是慾望的自我規範，慾望的自我延長，在終點前佈下曲折的迷宮陣形。
設置障礙，是為了增強終點報償的爽。
自我淬鍊的過程也是享樂的一部分，突破艱難之後所得到的果實更甜美。

西索培養小傑這才叫小確幸，你沒事吃個下午茶說「天啊好好吃喔」這不叫小確幸。
食人魔漢尼拔苦無對手，故意放一點水，培養自己對手的勢力，這叫做小確幸；
希望你的對手跟你勢均力敵，戰役才精彩，收割時才爽。

欲望的自我規範牽涉欲望的布局與實踐，
所以像偶然撿到一百塊這種事情不叫小確幸。

---

http://podcasts.joerogan.net/podcasts/dr-rhonda-patrick-2

競爭或者克服困難之後所感受到的快感，
這邊或許可以提供「小確幸」一個可能的biomedical 解釋：

Dr. Rhonda Patrick說，Dynorphin造成的焦慮，
事實上會促使之後的Endorphin rush更強烈，
這也符合我們常有的經驗，
焦慮跟緊張的過程，的確讓隨後的放鬆感更強烈。

簡言之，蛋糕吃起來的好味道，
單單只有這樣並不是「小確幸」原本想要表達的意思。
但是，假如你打工兩年才得以存錢買到、吃到這塊蛋糕，
那麼這就是「小確幸」per se了噢。

ps.
為什麼村上春樹的翻譯書充滿了「噢」這個語氣詞。

噢噢噢噢
巴魯撒朗黑

https://www.youtube.com/watch?v=TGbwL8kSpEk