捷瑟敏

I found you crying outside on the wall of Devil's Well... 
A hangman's knot around your foot and praying for the spell
to be shattered. May I be the one to rip those shackles clean away
and lead you to a place where loneliness is tackled with a kiss?
A kiss that has no ropes, no strings, and no obligations.
I don't owe you; be quite sure that you don't owe me

我發現妳在撒旦的古井旁哭泣
一個劊子手的絞刑繩纏繞妳腳踝,正祈禱著解咒
粉碎束縛。我可有榮幸成為那位剝除枷鎖的幸運兒
將妳引至一個孤獨與親吻糾纏不清的異地?
一個無繩索,無束缚,無義務的親吻
我決不欠妳,請記得妳也不欠我半毫