捷瑟敏

There's a place in the sun for anyone
Who has the will
To chase one and I think I've found mine
Yes, I do believe I have found mine
陽光底下有個地方
只要你有意願去尋覓
每個人都可以找到他的那個人
沒錯，我想我已經找到我的

So, close your eyes
And think of someone you physically admire
And let me kiss you, oh
Let me kiss you, oh
所以，閉上你的眼睛吧
想想一個著吸引你的對象
然後讓我親吻你
讓我吻你

I zig-zagged all over America
And I cannot find a safety haven
Say, would you let me cry on your shoulder
I've heard that you'll try anything twice
我在美國迂迴地繞著
但卻找不到一個安全之處
嘿，你能不能讓我在你肩膀上哭泣
我聽說你總是會嘗試同一件事兩次

Close your eyes
And think of someone you physically admire
And let me kiss you, oh
Let me kiss you, oh
閉上你的眼睛
想想一個吸引你的人
然後讓我親吻你
讓我吻你

But then you open your eyes
And you see someone that you physically despise
But my heart is open
My heart is open to you
但當你張開雙眼
眼前的人卻令你感到厭惡
可是我的心是敞開的
我的心為了你敞開

https://www.youtube.com/watch?v=OmPw3SPgWrw
https://www.youtube.com/watch?v=QZEGkhzvZRY